Aperçu du projet
Wheeler Display a réalisé une série de menus imprimés pour le restaurant Mexitalia, conçus pour être utilisés à la fois en intérieur et dans le cadre du service à table du restaurant.
L’objectif était de créer un format de menu clair et visuellement cohérent, capable de présenter un grand nombre de plats dans une mise en page organisée et facile à lire, tout en restant aligné sur l’identité visuelle du restaurant.
Le design final présente une mise en page structurée en plusieurs colonnes avec plus de 200 références au menu, intégrant du contenu bilingue et des pictogrammes pour améliorer la clarté et l’ergonomie.
Le résultat est un système de menus imprimés propre et professionnel, qui améliore l’expérience client et facilite la prise de commande.
![]()

Aperçu du projet
Lieu : Ciudad Quesada, Alicante, Espagne
Secteur : Hôtellerie / Restaurant
Cas d’usage : Conception & impression de menu imprimé
Format : Mise en page de menu multi-pages
Volume de contenu : 200+ articles de menu
Application : Service à table / Utilisation en intérieur
Notre prestation
- Mise en page de menu imprimé et conçue sur mesure
- Système de menu structuré multi-pages
- Mise en page conçue pour plus de 200 éléments de menu
- Mise en forme bilingue du contenu (anglais / espagnol)
- Indicateurs alimentaires sous forme d’icônes
- Typographie et système d’espacement homogènes
- Production d’impression haute résolution
- Menus optimisés pour la lisibilité et l’usage

Pourquoi cette configuration a fonctionné
Ce projet nécessitait de concilier forte densité de contenu et clarté, afin de garantir que les clients puissent naviguer facilement dans un menu large et varié.
-
La mise en page structurée permet aux clients de parcourir rapidement les catégories
-
Une hiérarchie typographique claire améliore la lisibilité sur l’ensemble des sections
-
Format bilingue pour toucher une clientèle plus large
-
Le système d’icônes simplifie les informations sur le régime alimentaire et le menu
-
Système de design cohérent pour un rendu professionnel et homogène
Le format facilite la prise de décision rapide à table, améliorant à la fois l’expérience client et l’efficacité du service.
![]()

Production & Finition
Les menus ont été produits en impression haute résolution pour garantir une parfaite lisibilité malgré une mise en page dense, avec un texte net et une reproduction des couleurs homogène.
- Impression haute résolution
- Reproduction des couleurs homogène sur toutes les pages
- Optimisé pour une lecture à courte distance
- Impression durable adaptée à une utilisation répétée
Les menus imprimés finaux offrent une présentation propre et professionnelle qui s’intègre parfaitement à l’environnement du restaurant.
Résultat
Le système de menus imprimés offre au restaurant Mexitalia un moyen clair et organisé de présenter une offre large et variée à ses clients.
Le résultat offre :
- Lisibilité améliorée sur un menu à fort volume
- Des décisions plus rapides de la part des clients
- Présentation de marque homogène et professionnelle
- Meilleure cohérence entre le design du menu et l’identité du restaurant
Le résultat : un système de menus pratique et bien structuré qui améliore à la fois l’expérience client et le flux opérationnel.