Um menu takeaway organizado em seis painéis

A Wheeler Display concebeu e imprimiu um menu takeaway em tríptico para um restaurante em Quesada, Alicante. O projeto precisava de reunir uma oferta extensa, com diferentes cozinhas, categorias e preços, num formato fácil de consultar.

A solução utiliza uma folha A4 dobrada em três partes, com seis painéis para distribuir o conteúdo. A composição foi preparada para utilização no restaurante, entrega com pedidos takeaway e distribuição local.

Dados do projeto

• Localização: Quesada, Alicante, Espanha
• Setor: restauração
• Aplicação: menu takeaway e folheto para clientes
• Formato: A4 em tríptico, com seis painéis
• Idiomas: inglês e espanhol

O que fornecemos

• Design completo dos seis painéis
• Organização das categorias do menu
• Formatação bilingue em inglês e espanhol
• Hierarquia visual para pratos e preços
• Preparação dos ficheiros para impressão
• Produção de uma tiragem para utilização diária

Composição e leitura

O conteúdo foi dividido por secções, com uma sequência entre entradas, pratos principais, acompanhamentos e outras categorias. Os títulos, o alinhamento dos preços e o espaçamento mantêm a informação organizada ao longo dos painéis.

Quando fechado, o folheto ocupa pouco espaço e pode ser guardado para consultas posteriores. Aberto, apresenta o menu distribuído por uma superfície maior, sem concentrar toda a informação numa única coluna.

Produção e acabamento

Os menus foram impressos a cores em papel revestido, selecionado para o manuseamento frequente. A preparação teve em conta a definição dos textos pequenos e a reprodução das cores.

As dobras foram alinhadas com a composição gráfica para manter a continuidade entre painéis e um acabamento regular em toda a tiragem.

Resultado

O projeto forneceu ao restaurante um menu takeaway bilingue e compacto. A combinação de seis painéis, categorias e preços organizados permite consultar a oferta no estabelecimento ou conservar o folheto para uma encomenda posterior.